のっといんさーびす

台風きましたねー。
というか、会社で早期にカエレコールがでるとは思いませんでした。。
早く帰ったので性懲りもなくジムへ向かったんですが、帰り電車が走ってない・・と。
地下鉄だから安心してたのにー(´Д⊂
浸水って・・。
　
というわけで、ちょっと撮影チャンス逃したのですが、ホームに上がった時上下両方とも「Not in Service」で焦りました。
日本語にすると回送なんですが・・時間ものってないわで、こんな表示あるんだなーと。